Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Abkhazian
|
59% | 111 | 342 | 3 | |||
|
|||||||
Afrikaans
|
90% | 25 | 79 | 3 | |||
|
|||||||
Albanian
|
60% | 109 | 351 | 4 | |||
|
|||||||
Amharic
|
96% | 9 | 17 | 9 | |||
|
|||||||
Angika
|
0% | 274 | 674 | ||||
|
|||||||
Arabic
|
96% | 9 | 17 | ||||
|
|||||||
Aragonese
|
4% | 263 | 662 | 4 | |||
|
|||||||
Armenian
|
0% | 274 | 674 | ||||
|
|||||||
Assamese
|
94% | 16 | 33 | ||||
|
|||||||
Asturian
|
92% | 21 | 46 | 1 | |||
|
|||||||
axm (generated) (axm)
|
0% | 274 | 674 | ||||
|
|||||||
Azerbaijani
|
1% | 270 | 670 | 2 | |||
|
|||||||
Bambara
|
0% | 274 | 674 | ||||
|
|||||||
Basque
|
96% | 9 | 17 | 2 | |||
|
|||||||
Bavarian
|
0% | 274 | 674 | ||||
|
|||||||
Belarusian
|
96% | 9 | 17 | 92 | |||
|
|||||||
Bengali
|
82% | 49 | 141 | 4 | |||
|
|||||||
Bengali (India)
|
96% | 10 | 19 | 4 | |||
|
|||||||
Bodo
|
21% | 214 | 577 | 15 | |||
|
|||||||
Bosnian
|
92% | 21 | 46 | 1 | |||
|
|||||||
Breton
|
94% | 16 | 33 | 2 | |||
|
|||||||
Bulgarian
|
|||||||
|
|||||||
Burmese
|
88% | 32 | 79 | 28 | |||
|
|||||||
Catalan
|
|||||||
|
|||||||
Catalan (ca_VALENCIA)
|
95% | 12 | 22 | 3 | |||
|
|||||||
Central Khmer
|
94% | 16 | 33 | 33 | |||
|
|||||||
Chechen
|
9% | 248 | 626 | 6 | |||
|
|||||||
Chinese (Simplified)
|
10 | ||||||
|
|||||||
Chinese (Traditional)
|
96% | 9 | 17 | 25 | |||
|
|||||||
Croatian
|
96% | 9 | 17 | 2 | |||
|
|||||||
Czech
|
4 | ||||||
|
|||||||
Danish
|
96% | 10 | 19 | 10 | |||
|
|||||||
dgo (generated)
|
64% | 96 | 182 | 80 | |||
|
|||||||
Dutch
|
|||||||
|
|||||||
Dzongkha
|
21% | 215 | 579 | 14 | |||
|
|||||||
English
|
|||||||
|
|||||||
English (Australia)
|
0% | 274 | 674 | ||||
|
|||||||
English (South Africa)
|
86% | 37 | 109 | ||||
|
|||||||
English (United Kingdom)
|
96% | 9 | 17 | ||||
|
|||||||
Esperanto
|
96% | 9 | 17 | 24 | |||
|
|||||||
Estonian
|
96% | 9 | 17 | ||||
|
|||||||
Finnish
|
97% | 8 | 15 | 1 | |||
|
|||||||
French
|
96% | 9 | 17 | 8 | |||
|
|||||||
Frisian
|
|||||||
|
|||||||
Friulian
|
0% | 273 | 673 | ||||
|
|||||||
Gaelic
|
96% | 9 | 17 | 1 | |||
|
|||||||
Galician
|
96% | 9 | 17 | 1 | |||
|
|||||||
gbm (generated)
|
0% | 274 | 674 | ||||
|
|||||||
gcf (generated) (gcf)
|
0% | 274 | 674 | ||||
|
|||||||
Georgian
|
42% | 158 | 456 | 17 | |||
|
|||||||
German
|
|||||||
|
|||||||
Greek
|
96% | 9 | 17 | 4 | |||
|
|||||||
Greenlandic
|
1% | 270 | 670 | 4 | |||
|
|||||||
Guarani (Paraguayan)
|
55% | 123 | 397 | 9 | |||
|
|||||||
Gujarati
|
93% | 18 | 39 | ||||
|
|||||||
Hebrew
|
96% | 9 | 17 | 1 | |||
|
|||||||
Hindi
|
90% | 26 | 66 | ||||
|
|||||||
Hungarian
|
96% | 9 | 17 | ||||
|
|||||||
hyw (generated) (hyw)
|
0% | 274 | 674 | ||||
|
|||||||
Icelandic
|
99% | 1 | 6 | ||||
|
|||||||
Indonesian
|
96% | 9 | 17 | 6 | |||
|
|||||||
Irish
|
96% | 9 | 17 | 1 | |||
|
|||||||
Italian
|
2 | ||||||
|
|||||||
Japanese
|
96% | 9 | 17 | 20 | |||
|
|||||||
Javanese
|
2% | 268 | 668 | 4 | |||
|
|||||||
Kabyle
|
96% | 9 | 17 | 6 | |||
|
|||||||
Kannada
|
93% | 18 | 45 | 3 | |||
|
|||||||
Kashmiri
|
19% | 220 | 583 | 23 | |||
|
|||||||
Kazakh
|
96% | 9 | 17 | ||||
|
|||||||
Kinyarwanda
|
25% | 205 | 562 | 16 | |||
|
|||||||
Konkani
|
69% | 84 | 175 | 27 | |||
|
|||||||
Korean
|
96% | 9 | 17 | 25 | |||
|
|||||||
Kurmanji (kmr_LATN)
|
82% | 49 | 140 | 26 | |||
|
|||||||
Kyrgyz
|
0% | 274 | 674 | ||||
|
|||||||
Lao
|
65% | 95 | 270 | 16 | |||
|
|||||||
Latvian
|
96% | 9 | 17 | 1 | |||
|
|||||||
Lithuanian
|
96% | 9 | 17 | 4 | |||
|
|||||||
Lower Sorbian
|
5 | ||||||
|
|||||||
Luxembourgish
|
66% | 92 | 294 | 5 | |||
|
|||||||
Macedonian
|
25% | 205 | 562 | 16 | |||
|
|||||||
Maithili
|
26% | 202 | 559 | 14 | |||
|
|||||||
Malay
|
0% | 274 | 674 | ||||
|
|||||||
Malayalam
|
94% | 16 | 33 | 26 | |||
|
|||||||
Maltese
|
0% | 274 | 674 | ||||
|
|||||||
Manipuri
|
63% | 101 | 205 | 23 | |||
|
|||||||
Marathi
|
92% | 21 | 46 | ||||
|
|||||||
Mongolian
|
78% | 58 | 191 | 1 | |||
|
|||||||
Nahuatl
|
0% | 274 | 674 | ||||
|
|||||||
Nepali
|
44% | 152 | 442 | 15 | |||
|
|||||||
N’Ko
|
6% | 257 | 656 | 10 | |||
|
|||||||
Norwegian Bokmål
|
2 | ||||||
|
|||||||
Norwegian Nynorsk
|
2 | ||||||
|
|||||||
Occitan
|
96% | 9 | 17 | 10 | |||
|
|||||||
Odia
|
94% | 16 | 33 | 19 | |||
|
|||||||
Oromo
|
24% | 208 | 560 | 16 | |||
|
|||||||
Papiamento (pap_CW)
|
0% | 274 | 674 | ||||
|
|||||||
Pedi
|
82% | 47 | 131 | 2 | |||
|
|||||||
Persian
|
96% | 9 | 17 | ||||
|
|||||||
Polish
|
96% | 9 | 17 | 2 | |||
|
|||||||
Portuguese
|
2 | ||||||
|
|||||||
Portuguese (Brazil)
|
1 | ||||||
|
|||||||
Punjabi
|
95% | 11 | 19 | 4 | |||
|
|||||||
Romanian
|
95% | 11 | 19 | 13 | |||
|
|||||||
Russian
|
96% | 9 | 17 | ||||
|
|||||||
Sanskrit (sa_IN)
|
64% | 96 | 195 | 26 | |||
|
|||||||
Santali
|
66% | 91 | 164 | 43 | |||
|
|||||||
Serbian
|
87% | 35 | 91 | 3 | |||
|
|||||||
Serbian (latin)
|
87% | 35 | 91 | 3 | |||
|
|||||||
sid (generated)
|
92% | 21 | 46 | 1 | |||
|
|||||||
Silesian
|
96% | 9 | 17 | 3 | |||
|
|||||||
Sindhi
|
64% | 98 | 191 | 49 | |||
|
|||||||
Sinhala
|
71% | 77 | 239 | 24 | |||
|
|||||||
Slovak
|
99% | 1 | 6 | ||||
|
|||||||
Slovenian
|
96% | 9 | 17 | 17 | |||
|
|||||||
Southern Sotho
|
72% | 76 | 215 | ||||
|
|||||||
South Ndebele
|
72% | 76 | 215 | ||||
|
|||||||
Spanish
|
1 | ||||||
|
|||||||
Swahili
|
26% | 202 | 559 | 51 | |||
|
|||||||
Swati
|
72% | 74 | 213 | ||||
|
|||||||
Swedish
|
96% | 9 | 17 | 8 | |||
|
|||||||
Tajik
|
26% | 202 | 559 | 19 | |||
|
|||||||
Tamil
|
94% | 16 | 33 | 1 | |||
|
|||||||
Tatar
|
47% | 144 | 435 | 2 | |||
|
|||||||
Telugu
|
92% | 21 | 46 | 33 | |||
|
|||||||
Thai
|
54% | 124 | 352 | 15 | |||
|
|||||||
Tibetan
|
21% | 214 | 575 | 16 | |||
|
|||||||
Tigrinya
|
0% | 272 | 672 | 1 | |||
|
|||||||
Tsonga
|
72% | 76 | 215 | ||||
|
|||||||
Tswana
|
71% | 78 | 209 | 2 | |||
|
|||||||
Turkish
|
96% | 9 | 17 | 1 | |||
|
|||||||
Ukrainian
|
96% | 9 | 17 | ||||
|
|||||||
Upper Sorbian
|
3 | ||||||
|
|||||||
Urdu
|
2% | 267 | 667 | ||||
|
|||||||
Uyghur
|
96% | 9 | 17 | 2 | |||
|
|||||||
Uzbek
|
25% | 204 | 559 | 15 | |||
|
|||||||
Venda
|
72% | 76 | 215 | 1 | |||
|
|||||||
Venetian
|
96% | 9 | 17 | 1 | |||
|
|||||||
Vietnamese
|
90% | 26 | 66 | 27 | |||
|
|||||||
Welsh
|
3 | ||||||
|
|||||||
Wolof
|
0% | 274 | 674 | ||||
|
|||||||
xcl (generated) (xcl)
|
0% | 274 | 674 | ||||
|
|||||||
Xhosa
|
72% | 76 | 215 | ||||
|
|||||||
Yakut
|
0% | 274 | 674 | ||||
|
|||||||
Zulu
|
73% | 73 | 203 | 2 | |||
|
Project website | www.libreoffice.org |
---|---|
Translation process |
|
Translation license | Mozilla Public License 2.0 |
Source code repository |
https://github.com/LibreOffice/translations-weblate
|
Repository branch | master |
Filemask | */editeng/messages.po |
Languages | 144 |
Source strings | 274 |
Source words | 674 |
Source characters | 4,395 |
Hosted strings | 39,456 |
Hosted words | 97,056 |
Hosted characters | 632,880 |