Translation Information

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Source code repository https://github.com/LibreOffice/translations-weblate
Repository branch master
Last remote commit update translations for master ui a370e76019
Weblate authored 7 hours ago
Filemask */helpcontent2/source/text/swriter/01.po
Translation file da/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
<ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/linesintextframes">Adds line numbers to text in frames. The numbering restarts in each frame, and is excluded from the line count in the main text area of the document.</ahelp> In <link href="text/swriter/02/03210000.xhp" name="linked frames">linked frames</link>, the numbering is not restarted.
<ahelp hid="modules/swriter/ui/linenumbering/linesintextframes">Tilføjer linjetal til tekst i rammer. Nummereringen starter forfra i hver ramme, og er ikke med i linjetællingen i dokumentets hovedtekst.</ahelp> I <link href="text/swriter/02/03210000.xhp" name="linked frames">sammenkædede rammer</link> starter nummereringen ikke forfra.
10 months ago
Lines in frames
Linjer i rammer
10 months ago
Specify whether to include empty paragraphs or lines in frames in the line count.
Specificer, om tomme afsnit eller linjer i rammer skal med i linjetællingen.
10 months ago
<ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/allowoverlap">Specifies whether the object is allowed to overlap another object.</ahelp> This option has no effect on wrap through objects, which can always overlap.
<ahelp hid="modules/swriter/ui/wrappage/allowoverlap">Specificerer, om objektet tillades at overlappe et andet objekt.</ahelp> Denne indtillinge virker ikke på objekter med Gennemgående ombrydning, som altid kan overlappe.
10 months ago
Allow overlap
Tillad overlapning
10 months ago
<ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/uselevel">Indents table, graphic, frame, and OLE object index entries according their place in the chapter heading hierarchy.</ahelp>
<ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/uselevel">Indrykker tabel, graphik, ramme og OLE-objekt som fortegnelses-elementer efter deres plads i hierarkiet Kapitaloverskrifter.</ahelp>
10 months ago
<ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/fromframes">Includes frames in the index.</ahelp>
<ahelp hid="modules/swriter/ui/tocindexpage/fromframes">Medtager rammer i indholsfortegnelsen.</ahelp>
10 months ago
Frames
Rammer
10 months ago
Inserts automatic numbering for tables, graphics, or frames.
Indsætter automatisk nummerering i tabeller, grafik eller rammer.
10 months ago
<ahelp hid="." visibility="hidden">Select this icon to browse through frames.</ahelp>
<ahelp hid="." visibility="hidden">Vælg dette ikon for at bladre gennem rammer.</ahelp>
10 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 3,349 36,652 295,942
Translated 99% 3,336 36,339 293,635
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 31 112 1,181

Last activity

Last change None
Last author None

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity