Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Source code repository https://github.com/LibreOffice/translations-weblate
Repository branch master
Last remote commit update translations for master ui 33d3e42501
Weblate authored 19 hours ago
Filemask */helpcontent2/source/text/swriter/01.po
Translation file Download ast/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
Last change Dec. 4, 2019, 7:04 a.m.
Last author Adolfo Jayme Barrientos

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,349 36,652 295,942
Translated 81% 2,733 74% 27,293 73% 217,834
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 103 5% 1,881 5% 16,808
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 18% 616 25% 9,359 26% 78,108
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 18 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

36,652
Hosted words
3,349
Hosted strings
81%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+81%
—
Contributors
—
User avatar None

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/swriter/01 — Asturian

Committed changes a year ago
User avatar Fito

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/swriter/01 — Asturian

Templates
Plantíaes
a year ago
User avatar Fito

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/swriter/01 — Asturian

Templates
Plantíaes
a year ago
User avatar None

New string to translate

LibreOffice Help - master / text/swriter/01 — Asturian

New string to translate a year ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/swriter/01 — Asturian

Resource update a year ago
User avatar None

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/swriter/01 — Asturian

Committed changes a year ago
User avatar Fito

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/swriter/01 — Asturian

<ahelp hid=".">Shows hidden formatting symbols in your text, such as paragraph marks, line breaks, tab stops, and spaces.</ahelp>
<ahelp hid=".uno:ControlCodes">Amuesa los caráuteres ocultos nel testu, como les marques de párrafos, saltos de lliniringlera, tabuladores y espacios.</ahelp>
a year ago
User avatar Fito

New translation

LibreOffice Help - master / text/swriter/01 — Asturian

Ends the current line, and moves the text found to the right of the cursor to the next line, without creating a new paragraph.
Remata la ringlera actual y mueve'l testu asitiáu a la derecha del cursor a la ringlera siguiente, ensin crear un párrafu nuevu.
a year ago
User avatar Fito

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/swriter/01 — Asturian

Line Break
Saltu de lliniringlera
a year ago
User avatar Fito

Translation changed

LibreOffice Help - master / text/swriter/01 — Asturian

<variable id="manual_break_text"><ahelp hid=".uno:InsertBreak">Inserts a manual line break, column break or a page break at the current cursor position.</ahelp> </variable>
<variable id="umbruch"><ahelp hid=".uno:InsertBreak">Inxerta un saltu de llinia manualmanual de ringlera, de columna o de páxina na posición del cursor.</ahelp></variable>
a year ago
Browse all translation changes