Translation status

29 Strings 100% Translate
278 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
text/shared/06 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. Fix this component to clear its alerts. MPL-2.0 75% 7 58
text/scalc/02 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. Fix this component to clear its alerts. MPL-2.0 95% 5 42 2
text/shared/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. Fix this component to clear its alerts. MPL-2.0 96% 209 2,447 11
text/simpress/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. Fix this component to clear its alerts. MPL-2.0 96% 5 23
text/scalc This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. Fix this component to clear its alerts. MPL-2.0 98% 3 48
text/swriter/04 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. Fix this component to clear its alerts. MPL-2.0 98% 3 66 1
auxiliary Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. MPL-2.0 99% 1 5
text/swriter/guide This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. Fix this component to clear its alerts. MPL-2.0 99% 16 327 13
text/shared/00 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. Fix this component to clear its alerts. MPL-2.0 99% 11 314 5
text/swriter/01 This component is linked to the LibreOffice Help - master/auxiliary repository. Fix this component to clear its alerts. MPL-2.0 99% 10 227 22

Translation Information

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Source code repository https://github.com/LibreOffice/translations-weblate
Repository branch master
Last remote commit update translations for master ui 85bfad6a2a
Weblate authored yesterday
Filemask */helpcontent2/source/text/shared/menu.po
Translation file bg/helpcontent2/source/text/shared/menu.po
Committed changes a year ago
Opens the <emph>Export Image</emph> dialog to save the background image of the current <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">slide</caseinline><defaultinline>page</defaultinline></switchinline>. Select the image file format in the Filter box, enter a file name for the image and click <emph>Save</emph>.
Отваря диалоговия прозорец <emph>Експортиране на изображение</emph> за записване на фоновото изображение на <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">текущия кадър</caseinline><defaultinline>текущата страница</defaultinline></switchinline>. Изберете желания файлов формат за изображения в полето „Филтър“, въведете файлово име за изображението и щракнете върху <emph>Записване</emph>.
a year ago
User avatar None

New string to translate

LibreOffice Help - master / text/shared/menuBulgarian

New string to translate a year ago
Resource update a year ago
Resource update a year ago
Committed changes a year ago
<variable id="setimagebackground"><ahelp hid=".uno:SelectBackground">Set the image background of the <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">slide</caseinline><defaultinline>page</defaultinline></switchinline>.</ahelp></variable>
<variable id="setimagebackground"><ahelp hid=".uno:SelectBackground">Позволява задаване на фоново изображение за <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">кадъра</caseinline><defaultinline>страницата</defaultinline></switchinline>.</ahelp></variable>
a year ago
<variable id="variable name"><ahelp hid=".uno:SaveBackground">Saves the background image of the current <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">slide</caseinline><defaultinline>page</defaultinline></switchinline>.</ahelp></variable>
<variable id="variable name"><ahelp hid=".uno:SaveBackground">Записва фоновото изображение на <switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">текущия кадър</caseinline><defaultinline>текущата страница</defaultinline></switchinline>.</ahelp></variable>
a year ago
User avatar None

New string to translate

LibreOffice Help - master / text/shared/menuBulgarian

New string to translate a year ago
Resource update a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 29 278 3,411
Translated 100% 29 278 3,411
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Nov. 14, 2019, 5:21 p.m.
Last author Mihail Balabanov

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity