The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository. Could not merge the repository.

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Source code repository https://github.com/LibreOffice/translations-weblate
Repository branch master
Last remote commit update translations for master help 4e3855b62f
Weblate authored 2 weeks ago
Filemask */helpcontent2/source/text/shared/02.po
Translation file Download pt-BR/helpcontent2/source/text/shared/02.po
Last change Nov. 26, 2019, 1:47 p.m.
Last author Olivier Hallot

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,165 31,392 247,098
Translated 99% 2,164 99% 31,384 99% 246,955
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 16 1% 156 1% 1,434
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 1% 1 1% 8 1% 143
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

31,392
Hosted words
2,165
Hosted strings
99%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
—
User avatar None

New string to translate

LibreOffice Help - master / text/shared/02 — Portuguese (Brazil)

New string to translate 2 years ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/shared/02 — Portuguese (Brazil)

Resource update 2 years ago
User avatar None

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/shared/02 — Portuguese (Brazil)

Committed changes 2 years ago
User avatar olivier

New translation

LibreOffice Help - master / text/shared/02 — Portuguese (Brazil)

If you split the page into columns, or the cursor is placed in a multiple-column frame, you can change the column width and the column spacing by dragging them on the ruler with the mouse.
Se dividir a página em colunas ou o cursor estiver posicionado em um quadro de várias colunas, arraste o mouse na régua para alterar a largura e o espaçamento de colunas.
2 years ago
User avatar olivier

New translation

LibreOffice Help - master / text/shared/02 — Portuguese (Brazil)

<switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">The distance between the text and the left text box and the position of the bullets can be determined in the dialog under <link href="text/shared/01/05030100.xhp" name="Format - Paragraph"><emph>Format - Paragraph</emph></link> by entering the left indent and the first-line indent.</caseinline></switchinline>
<switchinline select="appl"><caseinline select="IMPRESS">A distância entre o texto e o quadro esquerdo e a posição dos marcadores pode ser determinada na caixa de diálogo em <link href="text/shared/01/05030100.xhp" name="Formatar - Parágrafo"><emph>Formatar - Parágrafo</emph></link> inserindo o recuo esquerdo e o recuo da primeira linha.</caseinline></switchinline>
2 years ago
User avatar olivier

New translation

LibreOffice Help - master / text/shared/02 — Portuguese (Brazil)

<switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"></caseinline><defaultinline>This object can be the border of a frame, a graphic or a table. The icon will only be visible if a graphic, table, object or frame has been selected.</defaultinline></switchinline>
<switchinline select="appl"><caseinline select="CALC"></caseinline><defaultinline>Este objeto pode ser a borda de um quadro, uma figura ou uma tabela. O ícone só estará visível se houver uma figura, tabela, objeto ou quadro selecionado.</defaultinline></switchinline>
2 years ago
User avatar None

New string to translate

LibreOffice Help - master / text/shared/02 — Portuguese (Brazil)

New string to translate 2 years ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice Help - master / text/shared/02 — Portuguese (Brazil)

Resource update 2 years ago
User avatar None

Committed changes

LibreOffice Help - master / text/shared/02 — Portuguese (Brazil)

Committed changes 2 years ago
User avatar olivier

New translation

LibreOffice Help - master / text/shared/02 — Portuguese (Brazil)

<image id="img_id3154378" src="cmd/sc_imagebutton.svg" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3154378">Icon image button</alt></image>
<image id="img_id3154378" src="cmd/sc_imagebutton.svg" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3154378">Ícone botão de imagem</alt></image>
2 years ago
Browse all translation changes