The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository. Could not update the repository.
Context English Upper Sorbian
showlicensedialog|ShowLicenseDialog Extension Software License Agreement Softwarowe licencne dojednanje za rozšěrjenja
updatedialog|UpdateDialog Extension Update Aktualizacija rozčěrjenja
updatedialog|INSTALL _Install _Instalować
updatedialog|UPDATE_LABEL _Available extension updates _K dispoziciji stejace aktualizacije rozšěrjenjow
updatedialog|UPDATE_CHECKING Checking... Pyta so...
updatedialog|UPDATE_ALL _Show all updates _Wšě aktualizacije pokazać
updatedialog|DESCRIPTION_LABEL Description Wopisanje
updatedialog|PUBLISHER_LABEL Publisher: Wudawaćel:
updatedialog|PUBLISHER_LINK button tłóčatko
updatedialog|RELEASE_NOTES_LABEL What is new: Što je nowe:
updatedialog|RELEASE_NOTES_LINK Release notes Wersijowe informacije
updateinstalldialog|UpdateInstallDialog Download and Installation Sćehnjenje a instalacija
updateinstalldialog|DOWNLOADING Downloading extensions... Rozšěrjenja so sćahuja...
updateinstalldialog|RESULTS Result Wuslědk
updaterequireddialog|UpdateRequiredDialog Extension Update Required Aktualizowanje rozšěrjenja trěbne
updaterequireddialog|check Check for _Updates... Aktualizacije pytać...
updaterequireddialog|disable Disable all Wšě znjemóžnić
updaterequireddialog|updatelabel %PRODUCTNAME has been updated to a new version. Some installed %PRODUCTNAME extensions are not compatible with this version and need to be updated before they can be used. %PRODUCTNAME je so na nowu wersiju zaktualizował. Někotre rozšěrjenja za %PRODUCTNAME njejsu kompatibelne z tutej wersiju a dyrbja so aktualizować, prjedy hač dadźa so wužiwać.
updaterequireddialog|progresslabel Adding %EXTENSION_NAME %EXTENSION_NAME přidać