The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository. Could not merge the repository.
Context English Greek
00000004.xhp
par_id161525135741575
help.text
<emph>Insert Chart</emph> <emph>Εισαγωγή γραφήματος</emph>
00000004.xhp
par_id3153728
help.text
<image id="img_id3147428" src="cmd/sc_grid.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3147428">Icon</alt></image> <image id="img_id3147428" src="cmd/sc_grid.png" width="0.1665in" height="0.1665in"><alt id="alt_id3147428">Icon</alt></image>
00000004.xhp
par_id3163824
help.text
<image id="img_id3149708" src="cmd/sc_togglegridhorizontal.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149708">Icon</alt></image> <image id="img_id3149708" src="cmd/sc_togglegridhorizontal.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3149708">Icon</alt></image>
00000004.xhp
par_id3151183
help.text
<image id="img_id3151189" src="cmd/sc_toggleaxisdescr.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3151189">Icon</alt></image> <image id="img_id3151189" src="cmd/sc_toggleaxisdescr.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3151189">Icon</alt></image>
00000004.xhp
par_id3145384
help.text
<image id="img_id3152989" src="cmd/sc_togglegridvertical.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3152989">Icon</alt></image> <image id="img_id3152989" src="cmd/sc_togglegridvertical.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3152989">Icon</alt></image>
00000004.xhp
par_id3148582
help.text
<image id="img_id3153124" src="cmd/sc_diagramtype.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3153124">Icon</alt></image> <image id="img_id3153124" src="cmd/sc_diagramtype.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3153124">Icon</alt></image>
00000004.xhp
par_id3150307
help.text
<image id="img_id3155111" src="cmd/sc_togglegridhorizontal.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3155111">Icon</alt></image> <image id="img_id3155111" src="cmd/sc_togglegridhorizontal.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3155111">Icon</alt></image>
00000004.xhp
par_id3156315
help.text
<image id="img_id3156322" src="cmd/sc_togglegridvertical.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3156322">Icon</alt></image> <image id="img_id3156322" src="cmd/sc_togglegridvertical.png" width="0.2228in" height="0.2228in"><alt id="alt_id3156322">Icon</alt></image>
00000004.xhp
par_id3149565
help.text
<variable id="efgaug">Choose <emph>Insert - Axes</emph> (Charts)</variable> <variable id="efgaug">Επιλέξτε <emph>Εισαγωγή - Άξονες</emph> (Διαγράμματα) </variable>
00000004.xhp
par_id3148869
help.text
<variable id="efgsta">Choose <emph>Insert - X Error Bars</emph>, or <emph>Insert - Y Error Bars</emph> (Charts)</variable> <variable id="efgsta">Επιλέξτε <emph>Εισαγωγή - Γραμμές σφαλμάτων Χ</emph> ή <emph>Εισαγωγή - Γραμμές σφαλμάτων Υ</emph> (Διαγράμματα)</variable>
00000004.xhp
par_id3153160
help.text
<variable id="efgttl">Choose <emph>Insert - Titles</emph> (Charts)</variable> <variable id="efgttl">Επιλέξτε <emph>Εισαγωγή - Τίτλοι</emph>(Διαγράμματα) </variable>
00000004.xhp
par_id3157876
help.text
<variable id="frtaa">Choose <emph>Format - Axis - X Axis/Secondary X Axis/Z Axis/All Axes</emph> (Charts)</variable> <variable id="frtaa">Επιλέξτε <emph>Μορφή - Άξονας - Άξονας X/Δευτερεύων άξονας X/Άξονας Z/Όλοι οι Άξονες</emph> (Διαγράμματα)</variable>
00000004.xhp
par_id3155621
help.text
<variable id="frtdda">Choose <emph>Format - 3D View</emph> (Charts)</variable> <variable id="frtdda">Επιλέξτε <emph>Μορφή - Προβολή 3Δ</emph> (Διαγράμματα)</variable>
00000004.xhp
par_id3153039
help.text
<variable id="frtdgb">Choose <emph>Format - Chart Floor</emph> (Charts)</variable> <variable id="frtdgb">Επιλέξτε <emph>Μορφή - Δάπεδο διαγράμματος</emph> (Διαγράμματα)</variable>
00000004.xhp
par_id3150141
help.text
<variable id="frtdgf">Choose <emph>Format - Chart Area</emph> (Charts)</variable> <variable id="frtdgf">Επιλέξτε <emph>Μορφή - Επιφάνεια διαγράμματος</emph> (Διαγράμματα)</variable>
00000004.xhp
par_id3145828
help.text
<variable id="frtdgw">Choose <emph>Format - Chart Wall - Chart</emph> dialog (Charts)</variable> <variable id="frtdgw">Επιλέξτε το παράθυρο διαλόγου <emph>Μορφή - Τοίχος διαγράμματος - Διάγραμμα</emph> (Διαγράμματα) </variable>
00000004.xhp
par_id3153075
help.text
<variable id="frtegt">Choose <emph>Format - Format Selection - Title</emph> dialog (Charts)</variable> <variable id="frtegt">Επιλέξτε <emph>Μορφή - Μορφοποίηση επιλογής - Τίτλος</emph> (Διαγράμματα) </variable>
00000004.xhp
par_id3150746
help.text
<variable id="frtgtr">Choose <emph>Format - Grid - X, Y, Z Axis Major Grid/ X, Y, Z Minor Grid/ All Axis Grids</emph> (Charts)</variable> <variable id="frtgtr">Επιλέξτε <emph>Μορφή - Πλέγμα - Κύριο πλέγμα του άξονα X, Y, Z/Βοηθητικό πλέγμα του άξονα X, Y, Z/Όλα τα πλέγματα αξόνων</emph> (Διαγράμματα) </variable>
00000004.xhp
par_id3150477
help.text
<variable id="frtgt">Choose <emph>Format - Grid</emph> (Charts)</variable> <variable id="frtgt">Επιλέξτε<emph>Μορφή - Πλέγμα</emph> (Διαγράμματα)</variable>
00000004.xhp
par_id3147297
help.text
<variable id="frtlgd">Choose <emph>Format - Legend</emph>, or <emph>Format - Format Selection - Legend</emph> (Charts)</variable> <variable id="frtlgd">Επιλέξτε <emph>Μορφή - Υπόμνημα</emph>, ή <emph>Μορφή - Μορφοποίηση επιλογής - Υπόμνημα</emph> (Διαγράμματα)</variable>